|
無(wú)線網(wǎng)絡(luò)安全
 隨著WLAN在中國(guó)乃至全世界的逐漸流行，再加上WLAN天生便是一種不安全的網(wǎng)絡(luò)，所以安全意識(shí)必須加強(qiáng)，本書便是基于這個(gè)前提而編著的。本書通過最直接、有效的方式，利用大量真實(shí)的例子，全面揭示無(wú)線網(wǎng)絡(luò)的安全機(jī)制和安全漏洞，并通過讓你認(rèn)識(shí)黑客的攻擊方式，從而針對(duì)性地保護(hù)自己的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)。本書的核心在于“戰(zhàn)爭(zhēng)駕駛”（War Drive）。由于WLAN是一種發(fā)散型的網(wǎng)絡(luò)，所以你建立的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)可能在不知不覺之間被偶然路過的黑客盯上。因此，無(wú)論安全審計(jì)人員還是黑客，都必須借助“戰(zhàn)爭(zhēng)駕駛”這一方式，攜帶一套專用的軟硬件工具，對(duì)身邊的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行檢測(cè)，并盡量找出它的漏洞。作者憑借他們?cè)跓o(wú)線安全行業(yè)的豐富經(jīng)驗(yàn)，在本書中透徹講述了WLAN的基本安全機(jī)制、存在的安全風(fēng)險(xiǎn)、黑客的攻擊方式以及安全審計(jì)人員和網(wǎng)管應(yīng)該如何最有效地保護(hù)自己的WLAN。
全書信息豐富、行文樸實(shí)、簡(jiǎn)單易懂，是網(wǎng)管和安全行業(yè)的專業(yè)人士不可多得的參考書。
目錄
第1章 無(wú)線硬件設(shè)備 2
1.1 訪問點(diǎn) 2
1.2 Linksys WAP11 3
1.3 NetGear ME102 4
1.4 天線 5
1.5 帶護(hù)罩的八木天線：HyperLink HG2415Y 8
1.6 拋物面柵格天線：HyperLink HG2419G 10
1.7 SigMax全向天線：Signull SMISMCO10 11
1.8 SigMax環(huán)形八木天線：Signull SMISMCY12 12
1.9 TechnoLab的對(duì)數(shù)周期八木天線 13
1.10 無(wú)線網(wǎng)卡 15
1.11 ORiNOCO PC卡 15
1.12 手持設(shè)備 15
1.13 Compaq iPAQ 16
1.14 建立測(cè)試實(shí)驗(yàn)室 18
1.15 小結(jié) 19
第2章 無(wú)線網(wǎng)絡(luò)協(xié)議 20
2.1 深入802.11標(biāo)準(zhǔn) 21
2.1.1 聯(lián)網(wǎng)概述 21
2.1.2 理解CSMA/CD 22
2.1.3 理解CSMA/CA 22
2.1.4 標(biāo)準(zhǔn)前／非標(biāo)準(zhǔn)的無(wú)線LAN和ISM 22
2.1.5 理解802.11b 23
2.1.6 理解2.4GHz 23
2.1.7 理解DSSS 23
2.2 深入802.11a標(biāo)準(zhǔn) 24
2.2.1 5GHz頻率 24
2.2.2 OFDM 24
2.3 深入802.11g標(biāo)準(zhǔn) 25
2.4 802.11a與802.11b之間的比較 25
2.5 理解HomeRF 26
2.5.1 理解FHSS 26
2.6 理解IrDA 27
2.7 理解藍(lán)牙 28
2.8 小結(jié) 30
第3章 無(wú)線編程 31
3.1 HTML/XML/XHTML 31
3.1.1 HTML 32
3.1.2 XML 32
3.1.3 XHTML 33
3.2 WAP/WML/WMLScript 35
3.2.1 WAP 35
3.2.2 WML 37
3.2.3 WMLScript 38
3.3 Openwave SDK 41
3.4 i-mode 42
3.5 Java 43
3.6 .NET 43
3.7 小結(jié) 44
第4章 WEP安全性 45
4.1 WEP簡(jiǎn)介 45
4.2 RC4加密 46
4.2.1 算法 46
4.2.2 密碼學(xué)（加密/解密） 46
4.2.3 對(duì)稱加密 47
4.2.4 不對(duì)稱加密 48
4.2.5 加密的缺陷 48
4.2.6 加密系統(tǒng) 49
4.2.7 Stream Cipher 50
4.2.8 XOR 51
4.3 RC4的工作原理 53
4.3.1 RC4加密狀態(tài) 53
4.3.2 RC4中的初始向量 53
4.3.3 RC4中的密鑰調(diào)度算法生成 54
4.3.4 偽隨機(jī)生成算法：生成流式密鑰 55
4.3.5 一個(gè)例子 55
4.3.6 KSA示例 56
4.3.7 PRGA示例 58
4.3.8 XOR PRGA的明文示例 59
4.3.9 RC4和WEP 60
4.3.10 理解密鑰強(qiáng)度 60
4.3.11 使用CRC驗(yàn)證數(shù)據(jù)完整性 62
4.3.12 WEP過程 62
4.4 小結(jié) 65
第2部分 無(wú)線安全威脅
第5章 破解WEP 68
5.1 WEP回顧 68
5.2 數(shù)據(jù)分析 69
5.3 技術(shù)示例 69
5.3.1 比較公式1 69
5.3.2 比較公式2 70
5.3.3 創(chuàng)建密文（使用比較公式1） 70
5.3.4 獲得密鑰流（比較公式2） 70
5.3.5 討論 70
5.4 IV沖突 71
5.4.1 IV詳解 72
5.4.2 捕捉數(shù)據(jù) 72
5.4.3 按位比較 72
5.4.4 討論 74
5.5 密鑰提取 74
5.5.1 技術(shù)解釋 75
5.5.2 IV 75
5.5.3 WEP/RC4算法 76
5.5.4 IV + 預(yù)共享密碼數(shù)組值 77
5.5.5 KSA1（循環(huán)1） 77
5.5.6 KSA2（循環(huán)2） 77
5.5.7 KSA3（循環(huán)3） 78
5.5.8 KSA4（循環(huán)4） 78
5.5.9 KSA4 78
5.5.10 PRGA1 78
5.5.11 KSA2輸出 80
5.5.12 KSA4輸出 80
5.6 小結(jié) 80
第6章 黑客技術(shù) 81
6.1 各種黑客攻擊方法 81
6.1.1 社交工程 82
6.1.2 虛擬調(diào)查 82
6.1.3 丟失密碼 82
6.1.4 聊天室作弊 83
6.1.5 社交刺探 84
6.1.6 垃圾收集 84
6.2 嗅探 85
6.2.1 嗅探器的工作原理 85
6.2.2 黑客如何使用嗅探器 86
6.2.3 怎樣檢測(cè)嗅探器 88
6.2.4 怎樣阻擋嗅探器 88
6.3 欺騙和會(huì)話攔截 88
6.3.1 IP欺騙示例 89
6.4 理解緩沖區(qū)溢出 90
6.5 非預(yù)期的輸入 91
6.5.1 攻擊Web表單 93
6.6 拒絕服務(wù)攻擊 93
6.6.1 SYN Flooding 93
6.6.2 Smurf攻擊 95
6.6.3 系統(tǒng)超載 96
6.6.4 DNS欺騙 97
6.7 小結(jié) 99
第7章 無(wú)線攻擊 101
7.1 觀測(cè) 102
7.2 戰(zhàn)爭(zhēng)駕駛 105
7.3 客戶端到客戶端攻擊 111
7.4 惡意的訪問點(diǎn) 116
7.5 人為干擾（拒絕服務(wù)） 117
7.6 WEP破解實(shí)戰(zhàn) 120
7.7 小結(jié) 121
第8章 空中傳播的病毒 123
8.1 空中傳播的病毒 123
8.2 病毒概述 124
8.2.1 病毒 124
8.2.2 蠕蟲 126
8.2.3 木馬 127
8.2.4 木馬的工作原理 128
8.3 防范病毒 128
8.4 惡意網(wǎng)頁(yè)和腳本 129
8.4.1 有辦法阻止腳本語(yǔ)言的漏洞嗎 131
8.5 Palm OS 131
8.5.1 Phage 132
8.5.2 Liberty破解 132
8.5.3 Vapor 133
8.6 Windows CE .NET上的病毒 133
8.7 手機(jī)病毒 134
8.8 小結(jié) 134
第3部分 專業(yè)工具
第9章 審計(jì)工具 136
9.1 Ethereal 136
9.1.1 支持的平臺(tái) 136
9.1.2 說(shuō)明 136
9.1.3 安裝 137
9.1.4 Ethereal For Windows 137
9.1.5 Ethereal For Linux 138
9.1.6 使用Ethereal 141
9.2 NetStumbler 146
9.2.1 支持的平臺(tái) 146
9.2.2 說(shuō)明 146
9.2.3 安裝 147
9.2.4 使用NetStumbler 147
9.3 Kismet 153
9.3.1 支持的平臺(tái) 153
9.3.2 說(shuō)明 153
9.3.3 安裝 153
9.3.4 使用Kismet 154
9.3.5 Kismet選項(xiàng) 156
9.4 AirSnort 162
9.4.1 說(shuō)明 162
9.4.2 特性 162
9.4.3 安裝 162
9.4.4 使用ORiNOCO網(wǎng)卡 163
9.4.5 內(nèi)核源代碼 163
9.4.6 工作說(shuō)明 165
9.5 WEPCrack 168
9.5.1 支持的平臺(tái) 168
9.5.2 發(fā)展簡(jiǎn)史 168
9.5.3 簡(jiǎn)介 169
9.5.4 安裝 169
9.5.5 WEPCrack的使用 170
9.5.6 prismdump 170
9.6 Windows XP 174
9.6.1 支持的平臺(tái) 174
9.6.2 簡(jiǎn)介 174
9.6.3 安裝 175
9.6.4 使用Windows XP 175
9.7 AiroPeek NX 178
9.7.1 支持的平臺(tái) 178
9.7.2 說(shuō)明 179
9.7.3 需求 179
9.7.4 安裝 179
9.7.5 使用AiroPeek NX 181
9.7.6 實(shí)時(shí)監(jiān)視／回放 181
9.7.7 安全審計(jì)模板 185
9.7.8 警報(bào) 186
9.8 小結(jié) 187
第10章 用Pocket PC設(shè)備進(jìn)行破解 188
10.1 安裝Pocket PC程序 189
10.2 WLAN驅(qū)動(dòng)程序 189
10.3 MiniStumbler 190
10.3.1 安裝MiniStumbler 190
10.3.2 使用MiniStumbler 190
10.4 CENiffer 192
10.4.1 CENiffer的安裝 192
10.4.2 CENiffer的使用 193
10.5 Net Force和vxUtil 195
10.5.1 安裝Net Force和vxUtil 195
10.6 IBM Wireless Security Auditor 198
10.6.1 802.11安全問題 199
10.6.2 802.11的管理問題 200
10.6.3 WSA有何用途 200
10.6.4 WSA一覽 201
10.7 小結(jié) 203
第11章 無(wú)線網(wǎng)絡(luò)破解過程 204
11.1 測(cè)試網(wǎng)絡(luò) 205
11.2 確定目標(biāo) 205
11.3 調(diào)查和總結(jié) 206
11.4 準(zhǔn)備攻擊 210
11.5 執(zhí)行 211
11.6 打掃 212
11.7 小結(jié) 212
第4部分 無(wú)線安全
第12章 保護(hù)WLAN的安全 214
12.1 基于訪問點(diǎn)的安全措施 215
12.1.1 WEP 215
12.1.2 MAC過濾 215
12.1.3 控制發(fā)散區(qū) 218
12.1.4 通過DMZ來(lái)實(shí)現(xiàn)防衛(wèi)安全性 221
12.2 第三方安全方法 221
12.2.1 防火墻 221
12.2.2 VPN 222
12.2.3 RADIUS 224
12.3 Funk的Steel-Belted Radius 224
12.3.1 概述 224
12.3.2 集中式用戶管理 225
12.3.3 集中式硬件管理 225
12.3.4 身份驗(yàn)證方法 226
12.3.5 保護(hù)無(wú)線局域網(wǎng)的安全 226
12.3.6 RADIUS記賬 227
12.3.7 系統(tǒng)需求 227
12.4 WLAN保護(hù)增強(qiáng) 228
12.4.1 TKIP 228
12.4.2 AES 230
12.4.3 SSL 231
12.4.4 入侵檢測(cè)系統(tǒng)（IDS） 231
12.5 小結(jié) 232
第13章 虛擬專用網(wǎng)絡(luò) 233
13.1 VPN綜述 233
13.2 隧道傳輸 234
13.3 IPsec 235
13.4 L2TP 235
13.4.1 L2F 235
13.4.2 PPTP 235
13.4.3 PPP 236
13.4.4 L2TP 236
13.5 對(duì)VPN的攻擊 236
13.5.1 客戶端攻擊 236
13.5.2 服務(wù)器端攻擊 237
13.6 在WLAN中部署VPN 237
13.7 小結(jié) 239
第14章 入侵檢測(cè)系統(tǒng) 240
14.1 IDS示例 240
14.1.1 日志文件監(jiān)視器 240
14.1.2 完整性監(jiān)視器 242
14.2 簽名掃描程序 242
14.2.1 異常檢測(cè)程序 243
14.3 IDS基本理論 243
14.3.1 IDS的限制 243
14.3.2 敏感性和特異性 243
14.4 ROC曲線 246
14.4.1 正負(fù)預(yù)測(cè)值 247
14.4.2 似然比 248
14.5 通過IDS發(fā)起攻擊 248
14.5.1 數(shù)據(jù)包分割攻擊 248
14.5.2 欺騙 249
14.5.3 HTTP Mutation 249
14.6 IDS展望 249
14.6.1 嵌入式IDS 250
14.6.2 嚴(yán)格的異常檢測(cè) 250
14.6.3 基于主機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的IDS 251
14.6.4 數(shù)據(jù)的幾何顯示 251
14.7 小結(jié) 252
第15章 無(wú)線公鑰基礎(chǔ)結(jié)構(gòu) 253
15.1 公鑰加密 253
15.1.1 常見的公鑰算法 253
15.2 數(shù)字簽名 254
15.2.1 單向哈希算法 254
15.3 證書頒發(fā)機(jī)構(gòu) 255
15.3.1 信任或不信任 255
15.3.2 X.509 v3證書標(biāo)準(zhǔn) 255
15.3.3 證書的格式 256
15.3.4 吊銷 256
15.3.5 PKI的不足 256
15.4 無(wú)線PKI實(shí)現(xiàn) 257
15.4.1 例1：Entrust安全Web門戶方案 257
15.4.2 使用用戶名／密碼的基本安全保護(hù) 258
15.4.3 數(shù)字簽名 259
15.4.4 附加身份驗(yàn)證 259
15.5 交易確認(rèn) 260
15.6 用戶身份信息的完整性 260
15.7 第三方服務(wù) 261
15.8 WAP PKI 261
15.8.1 WAP PKI模型 262
15.8.2 WTLS Class 2 262
15.8.3 WTLS Class 3 263
15.8.4 WMLScript SignText 263
15.8.5 WAP證書管理 263
15.8.6 局限性 264
15.8.7 WAP安全令牌 264
15.8.8 SIM/WIM集成芯片 264
15.8.9 獨(dú)立的SIM和WIM芯片 265
15.8.10 雙插槽設(shè)備 265
15.8.11 WIM硬件組件 266
15.8.12 WAP證書登記 266
15.8.13 證書申請(qǐng) 267
15.8.14 證書遞送 267
15.8.15 設(shè)備證書 268
15.8.16 使用遞送平臺(tái)進(jìn)行WAP證書登記 268
15.8.17 服務(wù)和設(shè)備管理（SDM） 268
15.8.18 可信運(yùn)營(yíng)商服務(wù)（TOS） 270
15.8.19 帶插件的WIB 271
15.8.20 證書登記 272
15.9 小結(jié) 272
第5部分 附 錄
附錄A 十進(jìn)制/十六進(jìn)制/二進(jìn)制轉(zhuǎn)換表 276
附錄B WEPCrack Exploit Code范例 278
附錄C 參考資料 304
附錄D 詞匯表 306
前言
周五晚上是我們的“狂歡之夜”。我們像幽靈一樣出沒于黑沉沉的街道，冰冷的空氣絲毫沒有降低我們的熱情。今晚，我們要將達(dá)拉斯黑掉！
蜷縮在一輛多功能運(yùn)動(dòng)車?yán)铩谏能嚿恚瑴\色的車窗——伸出窗外的奇形怪狀的天線，里面的人不知在干什么勾當(dāng)。車子沿著理查森電信公司外面的一條路緩緩滑行，在一臺(tái)筆記本電腦發(fā)出的微光中，我們臉上都閃爍著期待的神情。幾乎馬上就開始了，網(wǎng)絡(luò)安全的壁壘在我們周圍像冰一樣地融化。只過了一小會(huì)兒，這個(gè)城市最大的網(wǎng)絡(luò)便完整地展現(xiàn)在我們面前。Nortel（北方電信）的28個(gè)訪問點(diǎn)全部向我們敞開。再開遠(yuǎn)一點(diǎn)，我們的天線發(fā)出了快樂的嗡嗡聲。富士通、愛立信、阿爾卡特……幾百個(gè)沒有安全措施的門戶就這樣一個(gè)接一個(gè)地暴露在我們面前。有的加了密，但未免太軟弱，大多數(shù)連最起碼的密碼都沒有。我們知道，它們是我們的了。我們感覺自己在上升，高高盤旋在這些鋼筋混凝土建筑的上方，我們凝視著它們，帶著嘲弄和憐憫的眼光。然后，我們進(jìn)入了……
——摘自www.dallascon.com，使用已獲許可
我們第一次提出這個(gè)主題是在DallasCon無(wú)線安全研討會(huì)上（www.dallascon.com）。與會(huì)者的積極反應(yīng)出乎我們的意料。其中有IT經(jīng)理、網(wǎng)管、執(zhí)法人員、軍官和黑客，年齡從18歲到63歲。聽眾們都醉心于無(wú)線安全演講，而且大部分人一直聽完了長(zhǎng)達(dá)16個(gè)小時(shí)的講座。根據(jù)我們的調(diào)查，有98%的人希望能再次聽一遍這些講座。
研討會(huì)一直持續(xù)到半夜，直到場(chǎng)地提供方要求我們離開，很多人仍然跟著我們到了當(dāng)?shù)匾患铱Х鹊辏谀抢镂覀冇诌M(jìn)行了一番演講，直到第二天黎明。從那天晚上開始，與會(huì)者（許多人從那以后，成為我們的密友）強(qiáng)烈要求我們提供一些書面的材料。這使我們產(chǎn)生了盡快寫一本書的想法。
最終的結(jié)果就是這一本書。這是迄今為止最實(shí)用的無(wú)線安全指南，不過，我們這樣說(shuō)并沒有貶低其他同類書的意思。事實(shí)上，那些優(yōu)秀的無(wú)線安全書的作者非常樂意成為我們的技術(shù)審稿人。因此，我們鼓勵(lì)大家將其他無(wú)線安全書籍作為輔助讀物。不過，如果你真的想學(xué)習(xí)如何進(jìn)行“戰(zhàn)爭(zhēng)駕駛”（War Drive），就請(qǐng)從本書開始。注意，假如你不盡快審計(jì)自己的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)，其他人就可能“幫”你做這件事情——只是出于不良的動(dòng)機(jī)。
注意，本書是一本“實(shí)務(wù)”指南。盡管書中為業(yè)余愛好者提供了大量的理論，但重點(diǎn)仍然在于滿足專業(yè)人士的需求。我們將從理論開始，然后很快就會(huì)通過實(shí)例和實(shí)際的應(yīng)用程序來(lái)實(shí)踐這些理論。讀完本書之后，你將完全掌握如何按部就班地保護(hù)自己的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)。盡管本書的技術(shù)等級(jí)為高級(jí)，但書中的例子和案例都能幫助你輕松理解這些內(nèi)容。
本書的目標(biāo)讀者是安全顧問、網(wǎng)管、IT經(jīng)理和“有道德”的黑客。本書要求讀者具備一些基本的Windows或Linux聯(lián)網(wǎng)知識(shí)。不需要事先了解無(wú)線安全方面的知識(shí)。本書適合中高級(jí)專業(yè)人士閱讀。
本書分為以下4個(gè)部分。
第1部分“無(wú)線基礎(chǔ)知識(shí)”：介紹無(wú)線編程和WEP理論。
第2部分“無(wú)線安全威脅”：介紹如何出于自我防護(hù)的目的而攻擊和破解自己的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)，還介紹了空中傳播的病毒（無(wú)線病毒）。
第3部分“專業(yè)工具”：詳細(xì)而全面地討論最佳的無(wú)線安全工具，包括這些工具的具體使用步驟。
第4部分“無(wú)線安全”：指導(dǎo)你鎖定自己的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)，其中包括WLAN、3G無(wú)線PKI和WAP。
對(duì)于那些對(duì)無(wú)線安全岌岌可危仍然持懷疑態(tài)度的人，可考慮這個(gè)例子：一名研究人員在美國(guó)弗吉尼亞州亞歷山大進(jìn)行“戰(zhàn)爭(zhēng)駕駛”的過程中，發(fā)現(xiàn)美國(guó)國(guó)防信息系統(tǒng)局（Defense Information Systems Agency，DISA）總部有一個(gè)漏洞。當(dāng)時(shí)，DISA下屬的國(guó)防部全球網(wǎng)絡(luò)操作中心和計(jì)算機(jī)安全事件響應(yīng)小組（Defense Department’s Global Network Operations Center and Computer Emergency Response Team）正在使用一個(gè)無(wú)線LAN來(lái)控制前院的保安攝像機(jī)——但是這個(gè)網(wǎng)絡(luò)甚至沒有最基本的WEP加密。
序
譯者序
感謝IT技術(shù)的飛速發(fā)展，從前讓人可望不可及的無(wú)線局域網(wǎng)技術(shù)如今已經(jīng)唾手可得。圍繞WLAN，已經(jīng)發(fā)展起來(lái)一個(gè)非常成熟的產(chǎn)業(yè)。從基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)，一直到軟件和硬件的準(zhǔn)備，無(wú)線生活已經(jīng)不再是夢(mèng)想。
但是，隨著WLAN的逐漸普及，安全問題也正在變得日益嚴(yán)峻。由無(wú)線通信的本性使然，空中傳播的數(shù)據(jù)天生就是不安全的，更何況WLAN標(biāo)準(zhǔn)本身還存在著嚴(yán)重的安全隱患。本書正在這一背景下問世的。縱覽市面上的無(wú)線技術(shù)參考書，專門講解無(wú)線安全的基本上等于零。但事實(shí)上，相較于有線網(wǎng)絡(luò)，無(wú)線網(wǎng)絡(luò)更應(yīng)該關(guān)注安全問題。
這是一本實(shí)務(wù)性的參考書，全書沒有只言片語(yǔ)的廢話，一切都圍繞真正的無(wú)線黑客攻防戰(zhàn)來(lái)展開。首先介紹的是一些必要的無(wú)線基礎(chǔ)知識(shí)，幫助你認(rèn)識(shí)相關(guān)的無(wú)線硬件、無(wú)線協(xié)議、無(wú)線編程，以及WEP安全機(jī)制。然后，作者在基本算法的級(jí)別上，詳細(xì)分析了WEP存在的安全漏洞，并從安全審計(jì)員和黑客的角度，介紹了具體的加密和破解過程。隨后，作者還介紹了一些常規(guī)的黑客攻擊方式。它們不僅適用于無(wú)線網(wǎng)絡(luò)，也適用于有線網(wǎng)絡(luò)攻擊。有了這些知識(shí)準(zhǔn)備之后，從第7章開始，就要進(jìn)入真正的無(wú)線攻防實(shí)戰(zhàn)。作者將教你如何利用各式各樣的軟件和硬件工具，對(duì)目標(biāo)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行攻擊和防守。
這本書的成功之處在于，作者毫不保留他們的親身經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)，手把手地教會(huì)網(wǎng)管如何像黑客那樣思索，了解各種各樣黑客手段，從而有的放矢地防衛(wèi)自己的網(wǎng)絡(luò)。全書內(nèi)容清晰、翔實(shí)，有很高的參考價(jià)值。
本書的作者是病毒和安全行業(yè)知名的專家，他們經(jīng)常在達(dá)拉斯（世界信息安全之都）舉辦的各種安全會(huì)議上發(fā)言，擁有多項(xiàng)病毒和安全專利，還專門成立了一家Airscanner無(wú)線安全公司，擁有豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)。
在本書翻譯過程中，譯者與作者進(jìn)行了積極而有效的溝通，就一些難點(diǎn)問題進(jìn)行了頻繁的商議，最終在作者的授權(quán)下要么更改了一些錯(cuò)誤，要么補(bǔ)充了一些內(nèi)容，使本書中譯本的質(zhì)量上升到一個(gè)新的臺(tái)階。
|
